shí háo lì pīn yīn bǎn

在古代文学作品中，《石壕吏》是唐代大诗人杜甫创作的一首叙事诗。这首诗以真实生动的笔触，反映了安史之乱时期社会的动荡和百姓的苦难。为了便于更多人了解这首诗的文化价值，下面将《石壕吏》翻译成拼音版本，供学习和欣赏。

shí háo lì yè zhù shí hóu cūn

石壕吏夜住石壕村

lǎo wēng yè táo chū

老翁夜逃出

lǎo nǚ tí shēng qǐ

老妇啼声起

ér nǚ qián hòu mén

儿女前后门

guān shǐ yīn xún shuí

官使因循谁

sù wǒ zhù gù rén

宿我驻故人

jiǔ jiāo ér nǚ xī

久交儿女嬉

zhōng rì bù kěn qù

终日不肯去

yīn fēng sòng shēng jī

阴风送声急

dà shī hào wàn lǐ

大军号万里

xiǎo shì duō kǔ shēng

小市多苦生

bù jiàn fù mǔ zài

不见父母在

dàn wén ér nǚ míng

但闻儿女名

qiě liú lǎo nǚ zài

且留老妇在

wèi jiàn guān shǐ qù

未见官使去

hé xū wèn míng zì

何须问名字

zhī yǒu kǔ nán shēng

只有苦难生

通过拼音版的呈现，《石壕吏》的韵律美和情感深度得以更好地传达。这首诗不仅是一幅历史画卷，更是一部反映人性光辉与社会现实的杰作。希望读者能从中感受到杜甫对民生疾苦的深切关怀，以及他对和平生活的向往。