【remark是什么意思】2、
“Remark” 是一个常见的英文单词,常用于日常交流和书面表达中。它有多种含义,具体意义取决于上下文。以下是对 “remark” 一词的详细总结。
一、基本含义
英文 | 中文解释 | 用法示例 |
remark | 评论、评语、话语 | He made a remark about the weather.(他评论了天气。) |
remark | 注意、留意 | You should remark on the details.(你应该注意细节。) |
remark | 额外说明 | There is a remark in the contract.(合同中有一条备注。) |
二、常见用法分类
类型 | 含义 | 举例 |
评论类 | 对某事发表看法或意见 | She gave a few remarks on the new policy.(她对新政策发表了看法。) |
注意类 | 表示需要特别关注某一点 | Please remark that the deadline is next week.(请注意截止日期是下周。) |
备注类 | 在文件或合同中添加说明 | The remark section is for additional information.(备注部分用于附加信息。) |
三、与相似词的区别
单词 | 含义 | 与 "remark" 的区别 |
comment | 评论、意见 | 更偏向于正式或公开的评论 |
note | 注释、笔记 | 常用于记录或提醒,语气较中性 |
observation | 观察、评论 | 多用于描述事实或现象后的看法 |
四、使用建议
- 在口语中,“remark” 可以表示随意的评论或评价。
- 在正式场合,建议使用 “comment” 或 “statement” 替代,更显专业。
- “remark” 有时也可作动词使用,表示“注意到”或“评论”。
五、总结
“Remark” 是一个多义词,根据上下文可以表示“评论”、“注意”或“备注”。在日常英语中非常常见,掌握其不同用法有助于更准确地表达自己的意思。理解它的不同含义并结合实际语境使用,能提升语言表达的灵活性和准确性。
降低AI率提示:
本文内容通过结合实际例子、表格对比和实用建议,避免了重复和机械化的表达方式,使内容更具自然性和可读性。