【不义而富且贵于我如浮云原文及翻译】一、原文
“不义而富且贵，于我如浮云。”
——出自《论语·述而》
这句话是孔子对财富与地位的深刻态度表达，强调了道德与义理的重要性。
二、翻译
原文：
“不义而富且贵，于我如浮云。”
白话翻译：
如果通过不正当的手段获得富贵，对我来说，就如同浮云一般，毫无价值。
三、
孔子在《论语》中多次强调“义”与“利”的关系。他认为，真正的君子应当以道义为本，追求道德修养，而不是为了利益而不择手段。这句“不义而富且贵，于我如浮云”，表达了他对不正当得来的财富和地位的轻视，也体现了他重义轻利的价值观。
这种思想不仅影响了古代士人的行为准则，也为后世树立了道德典范。在现代社会，这一观点依然具有现实意义，提醒人们在追求成功时，不应违背良知与原则。
四、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《论语·述而》 |
| 原文 | 不义而富且贵，于我如浮云。 |
| 翻译 | 如果通过不正当手段获得富贵，对我来说就像浮云一样无足轻重。 |
| 核心思想 | 强调义利之辨，重义轻利 |
| 孔子态度 | 对不义之财和权位持否定态度 |
| 现实意义 | 提醒人们在追求物质利益时应坚守道德底线 |
五、结语
“不义而富且贵，于我如浮云”不仅是孔子个人价值观的体现，更是一种超越时代的道德智慧。它提醒我们，在面对诱惑时，应保持内心的清明与坚定，选择正道而行，方能真正获得人生的尊严与满足。
