南京南站与南京站之间相距约20公里，两者均是南京市重要的铁路交通枢纽，分别位于城市的南北两端。从南京南站前往南京站，乘客可以根据自身需求选择不同的交通方式。

首先，乘坐地铁是一种经济便捷的选择。南京地铁1号线贯穿城市南北，途经南京南站和南京站，全程大约需要45分钟，票价适中，非常适合日常通勤的市民和游客。此外，乘坐地铁还可以避免城市道路拥堵的问题，确保准时到达目的地。

其次，乘坐出租车或网约车也是不错的选择。这种方式虽然费用相对较高，但舒适度好，时间灵活，适合携带行李较多或者对时间有严格要求的旅客。从南京南站到南京站，路程大约需要30-45分钟，具体取决于当时的路况。

最后，对于喜欢自由行的旅客，自驾也是一个不错的选择。南京市内交通便利，自驾出行可以更方便地探索沿途风景，同时也能更好地安排自己的行程。不过，需要注意的是，南京市内部分路段可能会有交通限行规定，出行前最好提前做好规划。

无论选择哪种方式，从南京南站到南京站，都能轻松实现两地之间的快速转换。