“Your sincerely” 是英文中用于书信或邮件结尾的一种礼貌用语，通常出现在正式信函的结尾部分。它表示“此致敬礼”，是表达对收件人尊重和礼貌的方式。

不过，需要注意的是，“your sincerely” 在英语中并不是一个标准的表达方式。正确的表达应该是 “Sincerely yours” 或 “Yours sincerely”。

- “Sincerely yours” 是美式英语中常用的结束语。

- “Yours sincerely” 则是英式英语中更常见的表达方式。

因此，如果看到“your sincerely”，可能是拼写错误或语法不规范的写法。

2. 原文Your sincerely 是什么意思

在日常交流中，人们常常会接触到一些英文短语，比如“your sincerely”。很多人可能第一次看到这个词组时会感到困惑，不知道它的具体含义和使用场景。其实，“your sincerely”并不是一个标准的英语表达，它更像是对“sincerely yours”或“yours sincerely”的误写或误读。

在正式的书信写作中，尤其是在商务、学术或官方文件中，结尾的礼貌用语非常重要。常见的正确表达有：

- Sincerely yours（美式）

- Yours sincerely（英式）

这两个短语都表示“此致敬礼”，用于表达对收件人的尊重和礼貌。而“your sincerely”在语法上并不正确，因为它缺少了动词“are”或者“is”，正确的形式应该是“yours sincerely”或“sincerely yours”。

那么为什么会出现“your sincerely”这样的说法呢？这可能是因为有些人对英语的结构不太熟悉，或者是将“yours”和“sincerely”混淆了。例如，有人可能会误以为“your”是形容词，后面直接跟副词“sincerely”，但实际上“yours”在这里是一个代词，表示“你的”。

此外，在非正式场合中，人们可能会使用更随意的结束语，如“Best regards”、“Kind regards”或“Warmly”，但这些都不适用于正式信函。

总结一下，“your sincerely”并不是一个标准的英语表达，正确的说法应为“yours sincerely”或“sincerely yours”。在书写正式信件时，一定要注意这些细节，以确保沟通的专业性和准确性。