【英文形式发票样本】在国际贸易中，形式发票（Proforma Invoice）是一种非常重要的文件，通常由卖方提供给买方，用于确认交易细节、作为报关依据或作为付款参考。它虽然不具备正式发票的法律效力，但在实际操作中具有重要作用。以下是一份典型的英文形式发票样本，并附有与关键信息表格。
一、英文形式发票样本
Proforma Invoice
Invoice No.: PI-20241001
Date: October 5, 2024
Buyer:
ABC Trading Co. Ltd.
123 Business Street
New York, NY 10001
USA
Seller:
XYZ International Ltd.
456 Trade Road
London, UK
SW1A 1AA
Description of Goods:
- Product Name: Electronic Watch
- Quantity: 500 pieces
- Unit Price: $15.00
- Total Amount: $7,500.00
Payment Terms:
- Payment in advance via bank transfer
- 30% deposit upon order confirmation
- 70% balance before shipment
Shipping Details:
- Shipping Method: Sea Freight
- Port of Loading: Shanghai, China
- Port of Destination: New York, USA
- Estimated Delivery Date: November 10, 2024
Other Notes:
- This invoice is for reference only and not a tax invoice
- All prices are exclusive of taxes and duties
- Please confirm the details and make payment accordingly
二、
形式发票是国际贸易中的重要文件之一，主要用于向买方提供交易的基本信息和条款。它包含买方和卖方的详细信息、商品描述、价格、支付方式以及运输安排等关键内容。尽管形式发票不具有正式发票的法律效力，但它在交易过程中起到指导作用，帮助双方明确责任与义务。
三、关键信息表格
| 项目 | 内容 |
| 发票编号 | PI-20241001 |
| 日期 | 2024年10月5日 |
| 买方信息 | ABC Trading Co. Ltd., New York, USA |
| 卖方信息 | XYZ International Ltd., London, UK |
| 商品名称 | Electronic Watch |
| 数量 | 500 pieces |
| 单价 | $15.00 |
| 总金额 | $7,500.00 |
| 支付方式 | 预付款（30%），发货前支付余款（70%） |
| 运输方式 | 海运 |
| 装运港 | 上海，中国 |
| 目的港 | 纽约，美国 |
| 预计到货时间 | 2024年11月10日 |
| 备注 | 本发票仅作参考，不含税费 |
通过这份形式发票样本，买卖双方可以在交易开始前明确各项条款，避免后续纠纷。在实际业务中，根据具体需求，形式发票的内容可能会有所调整，但基本结构保持一致。
