【celebrated中文意思介绍】“Celebrated” 是一个常见的英文单词,常用于描述某人或某事因卓越成就、影响力或知名度而受到广泛认可和赞誉。在中文中,“celebrated” 可以翻译为“著名的”、“受人尊敬的”、“备受推崇的”等,具体含义需根据上下文来判断。
为了更清晰地理解 “celebrated” 的中文意思及其用法,以下是对该词的总结与表格形式的展示。
一、总结说明
“Celebrated” 是形容词,通常用来形容那些在某个领域内具有高度声誉或成就的人或事物。它带有积极、正面的色彩,强调的是被广泛认可和尊重的状态。这个词常用于文学、艺术、科学、体育等领域,表示某人或某事因突出表现而被大众熟知。
例如:
- A celebrated author(一位著名的作家)
- A celebrated event(一场备受瞩目的活动)
此外,“celebrated” 还可以作为动词 “celebrate” 的过去分词形式,表示“被庆祝”的意思,但这种用法较少见。
二、词语解析表
英文词 | 中文意思 | 词性 | 用法示例 | 说明 |
celebrated | 著名的 / 受人尊敬的 | 形容词 | A celebrated painter.(一位著名的画家) | 描述某人因成就或影响力而广为人知 |
celebrated | 被庆祝的 | 动词过去分词 | The festival was celebrated in many cities.(这个节日在许多城市被庆祝) | 表示事件或活动被广泛庆祝 |
celebrate | 庆祝 | 动词 | We will celebrate the victory.(我们将庆祝胜利) | 原形动词,表示进行庆祝行为 |
三、常见搭配与使用场景
搭配 | 中文解释 | 示例 |
a celebrated figure | 一位著名人物 | She is a celebrated figure in the field of medicine.(她是医学界的一位著名人物) |
celebrated for | 因……而著名 | He is celebrated for his contributions to science.(他因对科学的贡献而闻名) |
celebrated work | 著名作品 | This is one of the celebrated works of the artist.(这是这位艺术家的代表作之一) |
四、小结
“Celebrated” 是一个表达高度认可与尊敬的词汇,在不同语境下可有不同的翻译和用法。无论是作为形容词还是动词的过去分词,它都传达出一种积极、正面的含义,适合用于正式或半正式的场合中。
通过以上总结与表格形式的展示,可以更全面地了解 “celebrated” 的中文意思及其实际应用方式。