在普通话中，“炀”字通常读作yáng。但在姓氏中，它的发音可能会有所不同，具体需要结合实际语境来判断。有一种说法认为，作为姓氏时，它可能读作huáng。这种差异的存在，反映了汉语语音在不同地域和时代中的变化，同时也体现了中国姓氏文化的多样性和复杂性。
对于非专业人士而言，准确掌握每个姓氏的具体读音确实存在一定难度。因此，在日常交流中，如果遇到不熟悉的姓氏，不妨通过询问或查阅资料的方式加以确认，以避免不必要的误会。同时，这也提醒我们，在学习和使用汉字的过程中，不仅要关注字形和字义，还应重视对字音的学习，这样才能更全面地理解和运用我们的语言文字。
总之，《百家姓》作为中华传统文化的重要组成部分，值得每一个人去深入了解和传承。而像“炀”这样的冷僻姓氏，则为我们提供了探索姓氏文化奥秘的一个有趣切入点。通过不断学习和积累，我们可以更好地欣赏汉字的魅力，感受中华文化的博大精深。
