【一入侯门深似海从此萧郎是路人什么意思】“一入侯门深似海,从此萧郎是路人”是一句广为流传的诗句,常用于形容爱情的消逝与人情的冷暖。这句话出自唐代诗人崔郊的《赠婢》,原诗为:“侯门一入深如海,从此萧郎是路人。”后来被广泛引用和改编,成为表达情感失落、命运无常的经典语句。
一、句子含义总结
词语 | 含义解释 |
一入侯门深似海 | 指一旦进入富贵人家(侯门),就像堕入深不可测的大海,难以回头或回归原来的生活。 |
从此萧郎是路人 | “萧郎”指曾经的爱人或心上人,“路人”表示彼此不再相识,形同陌路,感情彻底破裂。 |
整体意思:一旦进入富贵之家,便如同坠入深渊,再也无法回到从前;曾经的恋人也变成了陌生人,再无交集。
二、出处与背景
该句最早出自唐代诗人崔郊的《赠婢》。崔郊曾与一位婢女相恋,但因身份悬殊,最终未能在一起。后来,这位婢女被卖入权贵之家,崔郊写下此诗表达对这段感情的哀叹。后人将其简化为“一入侯门深似海,从此萧郎是路人”,并广泛流传。
三、现代意义与使用场景
1. 爱情悲剧:多用于描述因身份地位差异导致的爱情破裂。
2. 人生变迁:也可用来比喻人与人之间的关系因环境变化而疏远。
3. 社会现实:反映古代社会等级制度下,平民与贵族之间的隔阂。
四、常见误用与辨析
常见误用 | 正确理解 |
认为“侯门”仅指豪门大户 | 其实“侯门”泛指高门大户、富贵人家,不一定特指某一个人或家族 |
将“萧郎”理解为“萧姓男子” | 实际上“萧郎”是古代对心上人的称呼,并非特指某个人 |
误认为这是一首爱情诗 | 虽有爱情元素,但更强调命运与现实的无奈 |
五、相关诗句与延伸
- “曾经沧海难为水,除却巫山不是云。” —— 元稹《离思》
表达对过去爱情的执着与怀念。
- “人生若只如初见,何事秋风悲画扇。” —— 纳兰性德《木兰花令》
同样表达对美好过往的追忆与现实的无奈。
六、总结
“一入侯门深似海,从此萧郎是路人”不仅是一句古诗,更是对人生、爱情、命运的深刻反思。它提醒我们,人与人之间的关系往往受制于现实环境,有时即使曾经亲密无间,也可能因命运的安排而形同陌路。在现代社会中,这句话依然具有强烈的共鸣,提醒人们珍惜眼前人,同时也接受生活的无常。