盛情难却的“却”字意思是推辞、拒绝。整个成语指对方情意深厚,难以推辞或拒绝,常用于表达对他人热情邀请或馈赠的感激与无奈之情。该成语出自清代小说《红楼梦》等文学作品,现代汉语中常用来形容无法拒绝亲友的盛情。

【常见问题】
问题1:盛情难却中的“却”字在古文中还有哪些常见用法?
回答1:在古文中,“却”字除了表示推辞、拒绝,还有“后退”(如“却步”)、“去掉”(如“却病”)、“但、可是”(作为连词)等用法,但在“盛情难却”中特指推辞或拒绝。
问题2:如何正确使用“盛情难却”这个成语?
回答2:通常用于形容接受他人好意时感到不好意思或无法推辞,例如“朋友再三邀请,盛情难却,我便赴约了”。使用时注意“却”字不能写作“确”或“却”。
问题3:有没有与“盛情难却”意思相近的成语?
回答3:有,例如“却之不恭”(推辞显得不恭敬)、“难却情面”(碍于情面难以拒绝),但“盛情难却”更强调对方情意之深厚。


