performance 这个单词属于一词多义,既可数也不可数,核心要看它表达的意思,当它表示演出、表演、一场节目,还有人的表现、一次行为表现的时候,是可数名词,可以加 s 变成 performances;当它表示性能、工作效能、运行表现这类抽象概念的时候,一般是不可数名词,这个是初高中、四六级英语高频考点,很多同学误以为它永远可数或者永远不可数,做题经常出错,判断关键就是翻译句子,区分是具体场次表演,还是抽象的性能概念。
可数用法 可以加 s
含义 1 演出,表演,一场公演
指一场独立的舞台演出,是具体事件,属于可数名词
例句
We watched three performances last week.
我们上周看了三场演出。
a wonderful performance 一场精彩的表演
含义 2 人的表现,一次表现行为
指某人在考试、比赛、任务当中的表现,可数
例句
Her performance in the exam was great.
她这次考试的表现很好。
不可数用法 不加 s
含义 性能,效能,运转表现
多指机器、设备、系统的性能,属于抽象概念,一般不可数
例句
The phone has good performance.
这款手机性能很好。
We test the performance of the engine.
我们测试发动机的性能。
对照表格
| 词义 | 可数性 | 复数形式 | 典型搭配 |
|---|---|---|---|
| 演出 表演 | 可数 | performances | a live performance |
| 人比赛考试表现 | 可数 | performances | team performance |
| 机器设备性能 | 通常不可数 | 无 | high performance 高性能 |
拓展要点
第一,high performance 是固定短语,意思是高性能,这里 performance 保持原形,不加 s。
第二,派生词 perform 是动词,意思是表演,执行,演出,写作可以进行词性转换。
第三,考试陷阱题,题干如果是 computer performance,电脑性能,就不要加 s;如果是 stage performances,多场舞台表演,就要加 s。
整体来说,performance 不是单纯可数或者不可数,表一场表演、一次人的表现的时候可数,表设备抽象性能的时候一般不可数,做题优先判断词义再决定是否加 s。
【常见问题】
问题 1,performance 表示手机性能的时候可数吗?
回答 1,performance 表示设备性能这个抽象含义的时候,performance 一般不可数,不能写成 performances,这是考试高频考点。
问题 2,performance 复数 performances 是什么意思?
回答 2,performance 复数 performances 表示多场演出,或者多次比赛考试表现,performance 在这个场景属于可数名词。
问题 3,high performance 里面 performance 要加 s 吗?
回答 3,high performance 是固定短语,含义高性能,这里 performance 不加 s,属于抽象性能用法。
问题 4,performance 和 perform 怎么区分?
回答 4,perform 是动词,意思表演执行,performance 是它对应的名词,学习 performance 可数吗这个知识点的时候,要同步记住动词原形 perform。
【免责申明】
本文单词讲解仅作为英语学习参考,用法以主流词典教材为准,不同教材释义侧重存在差异,正式考试答题以本校考纲为准,因误用造成答题错误由使用者自行承担。


