在日常交流中，我们常常会听到类似“What a shame!”这样的表达。这句短语直译过来是“多么遗憾啊”，用来表示对某种令人惋惜的情况感到同情或遗憾。但当我们仔细分析时，会发现其中的“shame”并不是一个单一的词性，而是在特定语境下展现出多面性。

首先，“shame”作为名词时，可以理解为一种抽象的概念，即“羞愧”或者“耻辱”。例如，在句子“He felt a deep sense of shame after lying”中，“shame”就是指一种内心深处的自责情绪。而在“What a shame!”这句话里，“shame”同样以名词的形式出现，但它更像是一种泛指的状态，强调事情本身带有的遗憾属性。

其次，“shame”也可以作为动词使用，意为“使……蒙羞”或“使……感到羞愧”。不过在“What a shame!”中，这种用法显然并不适用，因为整个短语并没有涉及任何主动施加羞耻的行为。

此外，值得一提的是，“shame”还可以被用作形容词，尽管这种情况相对少见。比如，“a shame face”（羞愧的脸）之类的表达虽然罕见，但在文学作品中偶尔能看到。然而，在“What a shame!”中，“shame”并未承担形容词的功能，而是继续维持其名词的身份。

综上所述，“shame”在“What a shame!”这句话中属于名词，具体来说是一个抽象名词，用来描述某种值得遗憾的情境。通过这一简单的例子，我们可以看到英语词汇往往具有丰富的层次感和灵活性，这也正是学习语言的乐趣所在。

希望本文能帮助大家更好地理解“shame”的多义性，并在实际应用中更加得心应手！