【李代桃僵的出处李代桃僵的意思】“李代桃僵”是一个常见的成语,出自中国古代文学作品,常用于形容在某种情况下,用一个事物去代替另一个事物,以达到保护或转移目的。下面将从出处和含义两个方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、出处
“李代桃僵”最早见于《乐府诗集·鸡鸣》中的一首古诗:
> “桃生露井上,李树生桃旁。虫来啮桃根,李树代其僵。”
这句诗的意思是:桃树生长在露井边,李树长在桃树旁边。虫子咬坏了桃树的根,李树代替它而枯死。后人以此比喻兄弟之间互相扶持、替对方承担苦难,也引申为用一个事物代替另一个事物,以避免更大的损失。
二、意思解析
“李代桃僵”的字面意思是:李树代替桃树而枯死。引申义为:
- 替人受过:指某人替别人承担责任或承受痛苦。
- 以彼代此:用一个事物代替另一个事物,通常是为了保护或减少损失。
- 牺牲自我:有时也含有为了大局或他人而做出牺牲的意味。
这个成语多用于描述在危机或困境中,有人主动承担风险或责任,从而保护他人或整体利益。
三、总结对比表
项目 | 内容 |
成语名称 | 李代桃僵 |
出处 | 《乐府诗集·鸡鸣》 |
原文诗句 | “桃生露井上,李树生桃旁。虫来啮桃根,李树代其僵。” |
字面意思 | 李树代替桃树而枯死 |
引申含义 | 替人受过、以彼代此、牺牲自我 |
使用场景 | 描述替人承担责任、保护他人、牺牲精神等情境 |
现代用法 | 多用于文学、演讲、文章中,表达一种奉献或替代行为 |
四、结语
“李代桃僵”不仅是一个富有诗意的成语,更是一种体现责任感与牺牲精神的文化符号。它提醒我们在面对困难时,有时需要有人站出来,替他人承担风险或痛苦,这种精神在现代社会依然具有重要的现实意义。